Bjørn Andersson vant HP Norseman Xtreme 2005 overlegent på en tid rundt ti og en halv timer. Dette er rundt en time raskere enn Rune Høydahls vinnertid fra ifjor, dog med mer gunstige vindforhold på sykkeletappen. Været var ikke helt samarbeidsvillig, med 0º, snø og vind på Gaustatoppen, så arrangøren og Røde kors så seg nødt til å stenge sjekkpunktet ved Svineroi og sende deltakerene etter Bjørn i mål nede på 1000m høyde. På plassene bak Bjørn fulgte Kristoffer Larsen, Erik Johnsen og Espen Wagener.

Trude Andersen vant kvinneklassen på overlegent vis også i år, og kan dermed smykke seg med tittelen "Norges råeste idrettsutøver" i ett år til.

Bjørn Andersson won the 2005 HP Xtreme triathlon with an impressive finish time around 10 hours 30 minutes, about one hour quicker than Rune Høydahls course record from 2004. The weather on the Gaustatoppen mountain deteriorated fast after Bjørn passed the checkpoint at Stavstroi, so the remaining contestants were redirected to an alternative finish line at lower altitude. The following place were taken by Kristoffer Larsen, Erik Johnsen and Espen Wagener.

Trude Andersen won the womens race by a large margin, defending last years title.

Ca. 10 mann har lagt ut på løpingen 55 til 70 minutter bak ledende Bjørn Andersson, så kampen om andreplassen er på ingen måte avgjort.

The next 10 contestants have left T2, approx. 55 to 70 minutes behind Bjørn Andersson. It looks like there will be a fight to the finish for second place.

Bjørn Andersson startet den avsluttende maratonetappen ca. kl. 11:10. Han ligger ca. en time foran en gruppe på 5 mann med Erik Johnsen i spiss som lå ganske godt samlet over det nest siste fjellet på sykkeletappen.

Trude Andersen passerte Silke Hamacher over Hardangervidda, og hadde en komfortabel ledelse ned mot Geilo.

Bjørn Andersson left T2 at approx. 11:10, he had a huge lead (~1 hr) after 120 km on the bike.

Trude Andersen has passed Silke Hamacher before Geilo, and holds a comfortable lead.

Bjørn Andersson var først opp av vannet etter en sterk svømmeetappe, med god margin ned til Erik Johnsen og Arild Tveiten. I dameklassen ledet Silke Hamacher foran fjorårsvinner Trude Andersen.

Bjørn Andersson exited the water with a solid lead over Erik Johnsen and Arild Tveiten after the swim. In the womens field, Silke Hamacher led last years winner Trude Andersen.

Starten gikk kl. 04:45.

The swimmers have started at 04:45.

Båten med deltkerene har forlatt Eidfjord litt over fire, det er skyet vær, ca. 10º i lufta og 15º i vannet.

The ferry carrying the participants to the swim start has left Eidfjord at 04:10. The weather is cloudy, temperatures are 10º C in the air and 15º C in the water.

Ca. 150 gale triathleter, herav ca. 60 utlendinger, og tilhørende støtteapparat har inntatt Eidfjord fredag kveld. De fleste går nok en rastløs natt i vente, før start kl. 04:45 i morgen tidlig. Svømmingen i morgen er flyttet grunnet for kald vanntemperatur, sykkeletappen blir dermed 10 km lengre. Værmeldingen for morgendagen sier kjølig vær, men med gunstige vindforhold.

Med fjorårsvinner Rune Høydahl ute med skade, må den svenske triathlonproffen Bjørn Andersson finne seg i å ha et kraftig favorittstempel i herreklassen. Men, de norske utøverene med Erik Johnsen, Arild Tveiten og Christian Houge-Thiis i spissen akter nok ikke å gi seg uten kamp.

I kvinneklassen vil Trude Andresen gi alt for å forsvare tittelen som Norges råeste idrettsutøver, men med den sterke tyske veteranen Silke Hammacher på start kan det bli en spennende fight.

About 150 crazy triathletes with support crews have arrived in Eidfjord, ready for the tomorrows start at 04:45. The swim leg has been moved due to cold water temperature, consequently the bike leg will be 10 km longer. The weather forecast says cool weather, but favorable winds for the bike leg.

With last years winner Rune Høydal absent due to injury, the swedish pro Bjørn Andersson wil probably be the name to beat tomorrow. However, Norways best long distance triathletes will not give up without a fight.

Winner of last years womens field Trude Andersen is ready to defent her title as Norways toughest athlete, but expects strong resistance from german veteran Silke Hamacher.